Département · Franche-Comté
Chambres d’hôtes dans le Territoire de Belfort
Lion de Belfort, Ballon d’Alsace, Malsaucy, Giromagny
Photo Thomas Bresson · Wikimedia Commons (CC BY 3.0)Plus petit département de France métropolitaine hors Paris et petite couronne, le Territoire de Belfort se parcourt vite, mais il ne manque pas de relief. Au nord, les forêts et les pentes du Ballon d’Alsace. Au centre, Belfort, sa citadelle et le célèbre lion de Bartholdi. Autour, des étangs et des villages ouvriers marqués par l’industrie. Les chambres d’hôtes y sont peu nombreuses et se concentrent surtout au pied des Vosges, parfaites pour une escapade entre randonnée et festivals.
À voir
Que voir dans le Territoire de Belfort ?
Cinq lieux qui justifient à eux seuls le voyage.
Lion de Belfort
Sculpté par Bartholdi en grès rose au pied de la citadelle, il commémore la résistance de la ville pendant le siège de 1870-1871. Une plateforme permet de l’approcher de près.
Citadelle de Belfort
Remaniée par Vauban puis renforcée au XIXe siècle, elle domine la vieille ville. Le musée d’histoire et les remparts offrent une vue étendue jusqu’aux Vosges et au Jura.
Ballon d’Alsace
Sommet arrondi à la jonction de trois départements, accessible par la route depuis Giromagny. Randonnées l’été, raquettes et luge l’hiver, avec un panorama sur les Alpes par temps très clair.
Lac du Malsaucy
Base de loisirs entourée de forêts et d’étangs, près de Sermamagny. Balades, baignade surveillée en été et observation des oiseaux sur les rives plus sauvages en dehors des périodes de festival.
Fort Dorsner
Fort militaire de la fin du XIXe siècle au-dessus de Giromagny, intégré au système Séré de Rivières. Des visites guidées permettent de découvrir casernements et fossés lors des journées d’ouverture.
Où poser ses valises
Où dormir dans le Territoire de Belfort ?
Trois secteurs, trois ambiances.
Pied du Ballon d’Alsace, autour de Giromagny
Le nord du département offre forêts, torrents et anciens villages miniers. On y trouve les ambiances les plus rurales, parfaites pour les randonneurs et les familles qui veulent profiter du ballon été comme hiver, sans s’éloigner de Belfort. Les étangs et les forts de la ceinture défensive se visitent à pied ou à vélo. En hiver, prévoyez des équipements adaptés pour la route du ballon.
Belfort et ses environs
Pour un court séjour culturel ou pour un festival, loger en ville ou dans les communes voisines est le plus pratique. La vieille ville, la citadelle et les bords de la Savoureuse se parcourent à pied, et le Malsaucy n’est qu’à quelques kilomètres. Pendant les Eurockéennes, la demande explose : anticipez largement.
Sud Territoire, autour de Delle
Près de la frontière suisse, le sud aligne villages tranquilles et paysages vallonnés, entre prairies et bois. Un secteur à retenir pour rayonner vers le Jura suisse ou le Pays de Montbéliard, dans une atmosphère très calme. Les routes calmes plaisent aux cyclistes, et les villages gardent une vie rurale discrète. Comptez sur une voiture pour vous déplacer.
Architecture
À quoi ressemblent les maisons d’hôtes du Territoire de Belfort ?
Le Territoire de Belfort mélange influences vosgiennes, alsaciennes et comtoises. Au pied du ballon, les maisons de pierre et de grès, aux toits pentus, rappellent la montagne voisine. Belfort et les bourgs industriels comptent des maisons de maître et d’anciennes demeures d’industriels du XIXe siècle, parfois transformées en maisons d’hôtes. Dans les villages du sud, les fermes allongées en pierre calcaire se rapprochent du style franc-comtois. Attendez-vous à des hébergements familiaux, souvent aménagés dans une partie de la maison des propriétaires.
À table
Ce qu’on mange dans le Territoire de Belfort
Le Territoire de Belfort emprunte à ses voisins comtois, vosgiens et alsaciens. Il fait partie de l’aire du munster AOP, dont la fabrication y a repris en 2018 après une longue absence, et la cancoillotte IGP y est produite. Les salaisons fumées rappellent le Pays de Montbéliard tout proche. Chèvremont fut longtemps un haut lieu de la choucroute, et la carpe frite, héritée de l’Alsace, figure encore sur des cartes du département. En juillet, on cueille les myrtilles sauvages dans les forêts du massif. Côté sucré, le belflore, tarte aux amandes meringuées, noisettes et confiture de framboises, a été créé par les pâtissiers locaux pour la fête des fleurs et de la gastronomie Belflorissimo. Les marchés de Belfort, Giromagny et Delle rassemblent les producteurs.
Idée de séjour
Trois jours dans le Territoire de Belfort
Un itinéraire au départ de votre chambre d’hôtes, sans courir.
- Jour 1
Belfort, du lion à la vieille ville
Montez à la citadelle en matinée : fossés, cours successives et terrasse d’où l’on domine le lion de Bartholdi. Redescendez vers la place d’Armes et la cathédrale Saint-Christophe, en grès rose, puis flânez dans les rues de la vieille ville. Après le déjeuner, faites un détour par le marché couvert Fréry, puis terminez par une promenade autour de l’étang des Forges, au nord de la ville, très apprécié en fin de journée.
- Jour 2
Ballon d’Alsace et Malsaucy
Montez au Ballon d’Alsace par Giromagny et Lepuix, avec un arrêt au saut de la Truite, cascade au bord de la route. Au sommet, une boucle sur les chaumes mène à la statue de Jeanne d’Arc et au monument aux Démineurs, avec les Vosges à perte de vue. En redescendant, visitez le fort Dorsner si c’est un jour d’ouverture, puis terminez au lac du Malsaucy par une marche autour de l’eau.
- Jour 3
Sud Territoire, de Beaucourt à Delle
Cap au sud vers Beaucourt, berceau de l’entreprise Japy. Le musée Frédéric-Japy présente horloges, machines à écrire, moulins à café et outils sortis de ses ateliers, qui ont marqué l’histoire industrielle de la région. Continuez vers Delle, petite ville frontalière dont le centre ancien garde de belles demeures. En fin de journée, les routes vallonnées du sud, entre prairies et bois, se prêtent à une courte balade à vélo.
Adresses
Des chambres d’hôtes dans le Territoire de Belfort
Au bout du Champ
2 impasse des Combes Salins 90800 Bavilliers
Idéalement situé entre Vosges et Jura, sur le chemin de St Jacques de Compostelle, à 10 minutes du centre-ville de Belfort, cet hébergement vous propo
L' Auberge du Canal
29 rue de l'Ecrevisse 90140 Brebotte
A quelques pas de l'EUROVELO6. 3 chambres doubles avec salle de bain privative.
Le 44
44 rue du Bosmont 90400 Danjoutin
"Le 44" vous propose 3 jolies chambres d'hôtes dont deux à l'étage de la maison du propriétaire et une prénommée "Nonna Emilia" totalement indépendante en rez-de-jardin avec terrasse privée. Le…
Pré La Dame
22 Rue de la Saint-nicolas 90150 Frais
3 Chambres d Hotes au pied des Vosges et au sud de l Alsace frontaliere
Roulotte & respire
6 Rue des Vosges 90150 Foussemagne
En osmose avec la nature, notre Roulotte, alliant confort, qualité et harmonie, offre une paRenthèse, pour vous Ressourcer dans un cadre bucolique.
A l'ancienne Grange
36, rue du Tilleul 90150 Fontaine
Elisabeth et Pascal auront le plaisir de vous accueillir dans leur propriété située dans le village de Fontaine.
Offemont · la communeAu Clair Bois
22 rue du Clair bois 90300 Offemont
Relaxez-vous dans un cadre de verdure calme et reposant. Vous aurez à votre disposition un grand parc arboré, des espaces pour se détendre (salon de jardin, barbecue, chaises longues) et…
Auxelles-Haut · la communeCabane du Routcha
2 rue des Etangs 90200 Auxelles-Haut
Paulette et François vous accueillent dans cette chambre d’hôtes atypique, aménagée dans une cabane située dans leur jardin. Celle-ci surplombe une prairie avec une belle vue dégagée sur le village…
Évette-Salbert · la communeLe Clos Fougeret
3 Impasse Geron 90350 Évette-Salbert
Pascal vous accueille dans la chambre d'hôte mitoyenne au logis et au gîte, dans ce village aux attraits multiples. Une chambre équipée d'un lit de 140x190cm avec une salle d'eau…
Les Bergenots
15 rue du champ de Mars 90500 Beaucourt
Formule Gite , dans un quartier calme. Beaucourt . Confort, calme, un endroit agréable pour séjourner en Franche-Comté !
Lachapelle-sous-Chaux · la communeLes Chambres d'Odile
1 rue du Moulin 90300 Lachapelle-sous-Chaux
Après plusieurs années de réflexion, de travaux, d'aménagement et de décoration, les Chambres d'Odile vous ouvrent leurs portes en cette année 2021 ! Située sur le Territoire de Belfort, dans…
Courtelevant · la communeLes Chambres du meunier : Chambres d'hôtes
10 rue de l'Eglise 90100 Courtelevant
Après plusieurs années de réflexion, de travaux, d'aménagement et de décoration, les Gites du Moulin Marion vous ouvrent leurs portes! Située sur le Territoire de Belfort, dans le petit village…
Adresses issues de l’open data touristique (DATAtourisme, offices de tourisme). Annuaire indépendant : nous ne gérons pas ces établissements.
Lien partenaire : si vous réservez via ce lien, Chambres d'Hôtes Vacances peut recevoir une commission sans surcoût pour vous. Cela nous aide à maintenir le magazine indépendant.
Calendrier
Quand partir dans le Territoire de Belfort ?
L’été concentre l’essentiel de la vie festive : les Eurockéennes s’installent au Malsaucy début juillet, et les hébergements sont alors pris d’assaut des mois à l’avance. Au printemps, le FIMU fait jouer des musiciens étudiants dans toute la ville. En novembre, le festival de cinéma Entrevues anime Belfort. L’hiver, le Ballon d’Alsace se prête à la raquette et au ski nordique.
Autour
Autour du Territoire de Belfort
Questions
Questions fréquentes
Que faire dans le Territoire de Belfort ?
Visitez la citadelle et le lion de Bartholdi, montez au Ballon d’Alsace, faites le tour des étangs du Malsaucy et découvrez les forts de la ceinture défensive. Le département se combine facilement avec le Pays de Montbéliard, l’Alsace du Sud ou les Vosges saônoises.
Où dormir pendant les Eurockéennes de Belfort ?
Les chambres d’hôtes proches du Malsaucy et de Belfort partent très vite, souvent dès l’annonce de la programmation. Pensez aux villages du nord du département ou aux secteurs voisins de la Haute-Saône et du Doubs, et réservez le plus tôt possible.
Le Ballon d’Alsace est-il dans le Territoire de Belfort ?
Le sommet se trouve à la rencontre de trois départements : le Territoire de Belfort, les Vosges et le Haut-Rhin. Depuis Belfort, on y monte par Giromagny et une route de col. En hiver, vérifiez l’état de la chaussée avant de partir.
Faut-il une voiture pour visiter le Territoire de Belfort ?
Belfort est desservie par le train, y compris par une gare TGV à proximité, et la ville se visite à pied. Pour le Ballon d’Alsace, les villages et la plupart des chambres d’hôtes, une voiture ou un vélo facilite nettement les déplacements.
Ce département fait partie de la région Franche-Comté : le guide régional rassemble les infos et les maisons voisines.