Aller au contenu

Département · Lorraine

Chambres d’hôtes dans les Vosges

Paysage des Vosges

Gérardmer, Épinal, Hohneck, Plombières-les-Bains

Photo ArKaNuM · Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Dans les Vosges, la montagne est douce mais bien réelle. Côté est, les Hautes-Vosges alignent lacs glaciaires, forêts de sapins et chaumes d’altitude autour du Hohneck. À l’ouest, le relief s’adoucit vers les villes d’eau, Vittel, Contrexéville et Plombières-les-Bains, et vers Domrémy, village natal de Jeanne d’Arc. Épinal, entre les deux, garde son imagerie populaire. La chambre d’hôtes vosgienne, c’est souvent une ferme à grand toit, du bois partout et un poêle qui ronronne en hiver.

Préfecture
Épinal
Villes clés
Épinal, Saint-Dié-des-Vosges, Gérardmer, Remiremont
Saison forte
L’été pour la randonnée, l’hiver pour le ski
Réputation
Lacs, forêts de sapins et villes thermales

À voir

Que voir dans les Vosges ?

Cinq lieux qui justifient à eux seuls le voyage.

Lac de Gérardmer
Photo Tubamirum · Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Lac de Gérardmer

Grand lac d’origine glaciaire bordé de forêts, avec un sentier qui en fait le tour. Baignade surveillée l’été, pédalos, voile et promenade sur les rives.

Hohneck
Photo HagridLiving · Wikimedia Commons (CC0)

Hohneck

Sommet emblématique du massif, sur la route des Crêtes, à la limite de l’Alsace. Ses chaumes d’altitude accueillent des chamois et offrent une vue très étendue par temps clair.

Imagerie d’Épinal
Photo Jef-Infojef · Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Imagerie d’Épinal

Atelier fondé à la fin du XVIIIe siècle et toujours en activité, où l’on imprime les célèbres images populaires. La visite montre les techniques anciennes de gravure et de coloriage au pochoir.

Maison natale de Jeanne d’Arc
Photo Arnaud 25 · Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Maison natale de Jeanne d’Arc

Modeste maison paysanne de Domrémy-la-Pucelle, à côté de l’église où Jeanne fut baptisée. La basilique du Bois-Chenu, sur la colline voisine, complète la visite.

Plombières-les-Bains
Photo BrunoD23 · Wikimedia Commons (CC0)

Plombières-les-Bains

Ville thermale encaissée dans une vallée, aux façades à balcons, fréquentée par Napoléon III. On y goûte la glace qui porte son nom et l’on visite les anciens bains romains.

Où poser ses valises

Où dormir dans les Vosges ?

Trois secteurs, trois ambiances.

Secteur 1

Hautes-Vosges, autour de Gérardmer et La Bresse

Chalets, fermes de montagne et maisons en bois se partagent le secteur le plus touristique. Randonnée l’été, ski alpin et nordique l’hiver, lacs et fermes-auberges toute l’année. Parfait pour une semaine active en famille, à réserver tôt pour les vacances scolaires. Les chambres les plus proches des pistes partent en premier.

Secteur 2

Vôge et villes thermales, vers Plombières et Vittel

Plus à l’ouest, collines boisées, étangs et stations thermales de la Belle Époque offrent un séjour reposant, à l’écart de l’affluence des lacs. Les maisons d’hôtes occupent des villas de curistes ou des fermes rénovées. Rythme lent, promenades dans les parcs et forêts, cuisine du terroir.

Secteur 3

Déodatie, autour de Saint-Dié-des-Vosges

Vallées forestières, massifs de grès rose et petits villages composent un secteur moins connu que Gérardmer. Les chambres d’hôtes, souvent dans des fermes isolées, conviennent aux marcheurs et aux amateurs de VTT. Saint-Dié accueille chaque automne le Festival international de géographie. On y croise moins de monde qu’autour des lacs.

Architecture

À quoi ressemblent les maisons d’hôtes des Vosges ?

La ferme vosgienne traditionnelle réunit sous un immense toit à deux pans le logis, l’étable et la grange, avec parfois un accès direct au fenil par l’arrière grâce à la pente. En montagne, les façades exposées sont protégées par des tavaillons, petites planchettes de bois, et les murs de granit ou de grès rose sont épais. Les chalets plus récents jouent la carte du bois clair. Dans les villes thermales, villas à tourelles et balcons ouvragés. Attendez-vous à des intérieurs boisés et chauds.

À table

Ce qu’on mange dans les Vosges

Dans les Vosges, la table suit la montagne. Le munster, appelé géromé côté lorrain, est protégé par une AOP et se déguste affiné ou fondu sur des pommes de terre. Les fermes-auberges servent le repas marcaire, avec tourte, fromage blanc et tarte aux myrtilles, qu’on appelle ici brimbelles. Le miel de sapin des Vosges, sombre et malté, fut en 1996 le premier miel français à recevoir une appellation d’origine. Le Val-d’Ajol revendique son andouille fumée, et les confiseurs perpétuent les bonbons des Vosges au sapin ou au miel. Les eaux minérales de Vittel, Contrexéville et Plombières-les-Bains font partie du paysage, et la mirabelle apporte sa touche en fin d’été.

  • Munster géromé
  • Miel de sapin des Vosges
  • Tarte aux brimbelles
  • Andouille du Val-d’Ajol
  • Bonbons des Vosges
  • Glace Plombières

Idée de séjour

Trois jours dans les Vosges

Un itinéraire au départ de votre chambre d’hôtes, sans courir.

  1. Jour 1

    Lacs de Gérardmer et route des Crêtes

    Matinée autour du lac de Gérardmer, puis courte marche jusqu’au saut des Cuves, où la Vologne dévale entre les blocs de granit. Remontez ensuite la vallée pour longer Longemer et Retournemer, plus sauvages. Par le col de la Schlucht, rejoignez la route des Crêtes jusqu’au Hohneck. Déjeuner possible dans une ferme-auberge ouverte en saison, puis marche sur les chaumes en fin d’après-midi, quand la lumière s’adoucit.

  2. Jour 2

    Épinal et Remiremont

    Journée de villes. À Épinal, visitez l’Imagerie le matin, puis la basilique Saint-Maurice et la place des Vosges aux maisons à arcades. Le parc du château, sur la colline, offre une vue sur la Moselle qui traverse la ville. L’après-midi, remontez la vallée jusqu’à Remiremont, ancienne cité des chanoinesses : sa longue rue à arcades, l’abbatiale Saint-Pierre et le palais abbatial se découvrent à pied.

  3. Jour 3

    Domrémy et le site antique de Grand

    Cap à l’ouest vers la plaine. Domrémy-la-Pucelle occupe la matinée, avec la maison natale de Jeanne d’Arc, le centre d’interprétation et la basilique du Bois-Chenu sur la colline. À une vingtaine de minutes, le village de Grand conserve les vestiges d’un sanctuaire gallo-romain : un amphithéâtre et une grande mosaïque, l’une des plus vastes connues en France. Retour par les petites routes de la vallée de la Meuse.

Adresses

Des chambres d’hôtes dans les Vosges

A l'orée du bois - meublé capucine - 4 personnes
Source : DATAtourisme / OT locale
Meublé

A l'orée du bois - meublé capucine - 4 personnes

797 ROUTE DES GRANGES DE FRANOULD 88200 Dommartin-lès-Remiremont

A l'orée du bois - meublé élena - 8 personnes
Source : DATAtourisme / OT locale
Meublé

A l'orée du bois - meublé élena - 8 personnes

797 ROUTE DES GRANGES DE FRANOULD 88200 Dommartin-lès-Remiremont

A l'orée du bois - meublé elodie - 6 personnes
Source : DATAtourisme / OT locale
Meublé

A l'orée du bois - meublé elodie - 6 personnes

797 ROUTE DES GRANGES DE FRANOULD 88200 Dommartin-lès-Remiremont

A l'orée du bois - meublé julie - 6 personnes
Source : DATAtourisme / OT locale
Meublé

A l'orée du bois - meublé julie - 6 personnes

797 ROUTE DES GRANGES DE FRANOULD 88200 Dommartin-lès-Remiremont

A l'orée du bois - meublé manon - 6 personnes
Source : DATAtourisme / OT locale
Meublé

A l'orée du bois - meublé manon - 6 personnes

797 Rue des Granges de Franould 88200 Dommartin-lès-Remiremont

A l'orée du bois - meublé séverine - 6 personnes
Source : DATAtourisme / OT locale
Meublé

A l'orée du bois - meublé séverine - 6 personnes

797 ROUTE DES GRANGES DE FRANOULD 88200 Dommartin-lès-Remiremont

Aire Camping-Car Park
Source : DATAtourisme / OT locale
Camping

Aire Camping-Car Park

Place Thierry 88500 Mirecourt

Aire Camping-Car Park
Source : DATAtourisme / OT locale
Camping

Aire Camping-Car Park

660 Rue du onze Septembre 88140 Contrexéville

Aire d'accueil de camping-cars - port d'Epinal
Source : DATAtourisme / OT locale
Camping

Aire d'accueil de camping-cars - port d'Epinal

Air d’accueil de camping car – port d’Epinal 88000 Épinal

Aire de Stationnement
Source : DATAtourisme / OT locale
Aire

Aire de Stationnement

Rue des Recolets 88140 Bulgnéville

Chambre d'hôtes - au relais de la poste
Photo GDF88 · DATAtourisme
Chambre d’hôtes

Chambre d'hôtes - au relais de la poste

17 route de Gérardmer 88430 Gerbépal

Martine et Béat vous accueillent dans l'ancien relais de poste du village et vous proposent cinq chambres d'hôtes tout confort. Chacune est équipée de lits grandes dimensions, avec sanitaires attenants…

Chambre d'Hôtes - Giraud
Photo Mme Giraud · DATAtourisme
Chambre d’hôtes

Chambre d'Hôtes - Giraud

20 rue Genoise 88140 Aingeville

1 chambre d'hôtes et 2 gîtes mitoyens au logement des propriétaires dans une grande maison rénovée, médaillée or au concours départemental des maisons fleuries. Dans un petit village agréable très…

Adresses issues de l’open data touristique (DATAtourisme, offices de tourisme). Annuaire indépendant : nous ne gérons pas ces établissements.

Lien partenaire : si vous réservez via ce lien, Chambres d'Hôtes Vacances peut recevoir une commission sans surcoût pour vous. Cela nous aide à maintenir le magazine indépendant.

Calendrier

Quand partir dans les Vosges ?

Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Juin
Juil
Août
Sep
Oct
Nov
Déc
Haute saisonSaison douce, conseillée

Chaque saison a son public. L’été attire randonneurs et baigneurs autour des lacs, l’hiver skieurs et amateurs de raquettes sur les pentes de Gérardmer, La Bresse ou Ventron. Début octobre, Saint-Dié-des-Vosges accueille le Festival international de géographie. Décembre voit fleurir les marchés de Noël. Pour les vacances scolaires d’hiver et d’été, réservez plusieurs mois à l’avance. Mai et septembre sont bien plus calmes.

Autour

Autour des Vosges

Questions

Questions fréquentes

Où dormir dans les Vosges pour skier ?

Gérardmer, La Bresse et Ventron sont les principales stations vosgiennes, avec des chambres d’hôtes dans les villages et hameaux alentour. Choisissez une maison proche des pistes si vous venez avec des enfants, les routes pouvant être enneigées le matin.

Quel lac choisir dans les Vosges ?

Gérardmer pour les activités et l’animation, Longemer et Retournemer pour le calme et les paysages, le lac des Corbeaux ou celui de Lispach pour une randonnée. La plupart se trouvent dans un petit périmètre, faciles à enchaîner.

Que faire dans les Vosges en été ?

Randonner sur les crêtes et les chaumes, se baigner dans les lacs, goûter le munster et la tarte aux myrtilles dans une ferme-auberge, visiter l’Imagerie d’Épinal ou faire le tour des villes thermales. Les routes forestières se prêtent bien au vélo.

Qu’est-ce qu’une ferme-auberge vosgienne ?

Une ferme d’altitude qui sert à ses visiteurs des repas préparés principalement avec ses propres produits : fromages, charcuterie, pommes de terre. Le repas marcaire, avec tourte à la viande et pommes de terre au munster, en est la formule typique.

Ce département fait partie de la région Lorraine : le guide régional rassemble les infos et les maisons voisines.